稱讚人「凍齡」，英文竟是用Carry？ | 我粉好

2020年7月13日 — 我們想讓你知道的是 ... Get carried away或是Be carried away是指因為太興奮以致於失去控制。「Don't get carried away!」 就接近中文說的「別得意忘形」。

2019年1月2日 — carry在遊戲中的意思是指很罩、靠得住、很強，有點像是帶著整個team迎向勝利。所以被說「你好carry！」就是誇獎你很罩。「靠我一個人carry」、「carry整個 ...

2019年1月1日 — carry在遊戲中的意思是指很罩、靠得住、很強，有點像是帶著整個team迎向勝利。所以被說「你好carry！」就是誇獎你很罩。「靠我一個人carry」、「carry整個 ...

2019年2月10日 — carry在遊戲中的意思是指很罩、靠得住、很強，有點像是帶著整個team迎向勝利。所以被說「你好carry」就是誇獎你很罩，「靠我一個人carry」、「carry ...

你carry了整個月的業績，很carry耶！ ... Carry原來的意思是「攜帶、扛著」，所以中文的「扛業績」就可以用carry。 ... 你會帶領一個團隊，同時會扛業績。

2019年1月3日 — 拜託carry！ 超常見的遊戲用語你知道幾個？ · No.16 課長/氪金/課金 課金的意思是指花錢買遊戲中的資源、角色或道具，就是砸大錢玩遊戲！ · No.15 殘血 殘血 ...

你carry了整個月的業績，很carry耶！“Carry”近來也常常出現在中文對話裡，例如： ○你好Carry！ ○靠我一個人carry。 ○傑克carry整個月的業績。 Carry這個字在遊戲裡 ...

2019年1月2日 — 下班前被主管gank惹，拜託carry！超常見的遊戲用語你知道幾個？ 神坦北投大同、殘血士林，讓我吸一點歐氣吧！你知道這些網路用語是什麼意思嗎？